英語圏パーティで使える簡単な英語文(略語)・単語
外国人とのパーティで使える(と思われる^^;)英語文(略語)をまとめてみました。
ピリオド「.」は、略しています。(チャットでは普通略します。)
Arumatも英語は分からないので、難しい事は分かりません。
英語文
日本語文 | 英語文 | 略語 (無い場合「−」) |
備考 |
英語はほとんど分かりません | I can hardly understand English |
− | 直訳で「ほとんど分からないことができる」^^; |
こんにちは | hello | − | 定型文有り。「こんにちは!」 |
よろしく | good to see you nice to see you |
− | 英語にはないので、言わなくても可。 |
おつかれ〜、またよろ〜 | thanks for party | thx for party (thx 4 party) |
英語にはないので、代わりにこれで。 けっこう外国人も使ってきます。 |
さようなら | good bye | − | 定型文有り。「さようなら。」 |
また会いましょう | see you again | cya | 定型文有り。「また会いましょう!」 |
ありがとう | thanks(thank you) | thx(ty) | 定型文有り。「ありがとう。」 |
どういたしまして(いえいえ) | no problem | np | 「no prob」も有り。 |
おめでとう | congratulations | grats(congrats) | 定型文有り。「おめでとう!」 |
離席します | away from keyboard | afk | 定型文有り。「席を外します。」(taking a break) 1 secとか付く場合は1秒ではなくて「ちょっと」。 |
すぐ戻ります | be right back | brb | afkの代わりに使う外国人もいます。 「AFK brb」と併用もできます。 |
ただいま | I'm back | back | 定型文有り。「ただいま。」 |
おかえり(おか) | welcome back | wb | 最近は使う外国人が多いです。 使うとお礼を言われることがあります。 |
寝る時間だ | time to go sleep | − | 定型文「眠くなりました。」でOKかな |
落ちる時間だ | time to log | − | ログアウトの「out」は付けなくていいみたい |
ごめんなさい、後10分でパーティを 抜け(去る)なければなりません |
sorry, I must leave from a party in 10 mins |
− | 「leave from a party」を「log」に置き換えると、 「後10分で落ちなければなりません」 |
あれば定型文でOKだと思います。
単語
英単語または略語 | 意味等 |
attacker | 盾役以外の前衛 |
AH | 競売所(Auction Houseの略) |
EXP(XP) | 経験値(experience(experience point)の略) |
JP(JPN) | 日本(または日本人・日本語) JAPは侮蔑用語なので言われたら怒りましょう。 |
join | パーティを組むこと |
LV(lvl) | レベル |
mage | 魔道士 |
mob | 敵NPC |
MT | メインの盾役(Main Tankの略) |
NA | 北米(North Americanの略) |
PT | パーティの略。米軍の訓練時掛け声(歌?)の「P.T.!」という のが、 「自分を痛めつけてくれ!」の意味があるらしいです。 |
pull(pulling) | 敵を釣ること(本来は「引く」という意味) |
run | 走れ(逃げろ) |
SJ(SubJob) | サポートジョブ |
TNL | 次のレベルまでの残りの経験値。(to next levelの略) 最近は「@」でも通じるときがある。 |
voker | 挑発役 |
zone | エリア(エリアチェンジの略でも使うみたい) |