pChartの部屋

この部屋はpChartというphpのグラフ出力ライブラリのリファレンスです。
オリジナルは英語のサイトで、pChart | a PHP Charting libraryです。
またこの部屋の文書はhttp://pchart.sourceforge.net/documentation.phpからリンクしている文書の日本語訳になります。
この下の文書はhttp://pchart.sourceforge.net/documentation.phpの日本語訳です。

メソッドの説明文中にaliasedという単語が入ることがありますが、 管理人はこれを訳せなかったため、きっぱり無視しています。

ドキュメンテーション

このドキュメンテーションは、2008/06/18に最後に更新されました。

pChart - グラフ描画ライブラリ

pChartを使っていただいてありがとうございます、我々は、あなたがこのドキュメンテーションであなたの質問の解答を見つけるだろうことを望みます。もしそうでないなら、フリーの感じがして専用のsourceforgeフォーラムと追跡者を使って下さい。
チャートが3つの部分で切ることができる図画: 最初に、データへのアクセスを取得してグラフ化する準備をします（pDataクラスを使用することができます）。
第2に、グラフのデザインの準備：角の丸い、面白い背景を選択し、グラフ描画領域の描画！
最後に、いくつかのラベル、タイトル、および凡例を設定します。グラフは、Webサーバーのフォルダに保存することができ、または直接クライアントのブラウザに送信されます。

ライブラリを使う

このクラスは、リアルタイムで絵を描いたりcronまたはスケジュールされたタスクを呼び出すことができます。グラフを表すのは、CPU消費です、私たちはすべての静的なグラフ(または10分以上の更新間隔で)がcron仕事から計算されるべきであり、また、これが多くのページ・ビューに役立つウェブサイトに適用されることを勧めます。

pChartは、絵を作るために、GDライブラリを使っています。LinuxサーバーでPHPをインストールするときに、あなたは、freetype拡張をもつGDライブラリをコンパイルしなくてはいけません。windows OSでは、あなたは、あなたのphp.iniファイルにGD拡張を加えなくてはいけません。GDサポートは、義務的な前提条件であり、くつがえすことができません。もしLinuxサーバーでそれをインストールする方法を知らなければ、あなたは、以下のチュートリアルを使うことができます。

公開するWebサービス上でpChartを使用するなら、プロジェクトの更新と進捗状況のリストから目を離さないでください。我々は、グラフィカルなレンダリング速度向上に焦点を当ててみます。

このドキュメンテーションのセクションは、予定されたジョブをするためにpChartを使う方法で捧げられます(windowsとLinux)

このグラフは、pChartライブラリを使っている飾りのない単純な描画です：

(訳注)この画像はサンプルコードのNaked.phpを出力したものです。

Naked.php ソースコード

<?php
 /*
     Naked: Naked and easy!
 */

 // Standard inclusions
 include("pChart/pData.class");
 include("pChart/pChart.class");

 // Dataset definition
 $DataSet = new pData;
 $DataSet->AddPoint(array(1,4,3,2,3,3,2,1,0,7,4,3,2,3,3,5,1,0,7));
 $DataSet->AddSerie();
 $DataSet->SetSerieName("Sample data","Serie1");

 // Initialise the graph
 $Test = new pChart(700,230);
 $Test->setFontProperties("Fonts/tahoma.ttf",10);
 $Test->setGraphArea(40,30,680,200);
 $Test->drawGraphArea(252,252,252,TRUE);
 $Test->drawScale($DataSet->GetData(),$DataSet->GetDataDescription(),SCALE_NORMAL,150,150,150,TRUE,0,2);
 $Test->drawGrid(4,TRUE,230,230,230,70);

 // Draw the line graph
 $Test->drawLineGraph($DataSet->GetData(),$DataSet->GetDataDescription());
 $Test->drawPlotGraph($DataSet->GetData(),$DataSet->GetDataDescription(),3,2,255,255,255);

 // Finish the graph
 $Test->setFontProperties("Fonts/tahoma.ttf",8);
 $Test->drawLegend(45,35,$DataSet->GetDataDescription(),255,255,255);
 $Test->setFontProperties("Fonts/tahoma.ttf",10);
 $Test->drawTitle(60,22,"My pretty graph",50,50,50,585);
 $Test->Render("Naked.png");
?>

ドキュメンテーションで埋め込んでいるアイコンは、GNU 2.5の許可の下で作成されて、http://www.famfamfam.com/lab/icons/silk/によって発表されます。JavaScriptのsyntaxhighlighterライブラリはPHPを示したもので、このドキュメンテーションのJSコードはGNU許可の下で公表されます。